Arapça:
ففكروا قائلين بعضهم لبعض ليس عندنا خبز.
Türkçe:
Onlar ise kendi aralarında, "Ekmeğimiz olmadığı için böyle diyor" şeklinde tartıştılar.
İngilizce:
And they reasoned among themselves, saying, It is because we have no bread.
Fransızca:
Et ils raisonnaient entre eux, disant: C'est parce que nous n'avons point de pains.
Almanca:
Und sie gedachten hin und wieder und sprachen untereinander: Das ist's, daß wir nicht Brot haben.
Rusça:
И, рассуждая между собою, говорили: это значит , что хлебов нет у нас.
Açıklama:
