Arapça:
واوصاهم قائلا انظروا وتحرزوا من خمير الفريسيين وخمير هيرودس.
Türkçe:
İsa onlara şu uyarıda bulundu: "Dikkatli olun, Ferisilerin mayasından ve Hirodesin mayasından sakının!"
İngilizce:
And he charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees, and of the leaven of Herod.
Fransızca:
Et il leur fit cette défense: Gardez-vous avec soin du levain des pharisiens, et du levain d'Hérode.
Almanca:
Und er gebot ihnen und sprach: Schauet zu und sehet euch vor vor dem Sauerteig der Pharisäer und vor dem Sauerteig Herodes!
Rusça:
А Он заповедал им, говоря: смотрите, берегитесь закваски фарисейской и закваски Иродовой.
Açıklama:
