Arapça:
بالايمان يوسف عند موته ذكر خروج بني اسرائيل واوصى من جهة عظامه.
Türkçe:
Yusuf ölürken iman sayesinde İsrailoğullarının Mısırdan çıkacağını anımsattı ve kemiklerine ilişkin buyruk verdi.
İngilizce:
By faith Joseph, when he died, made mention of the departing of the children of Israel; and gave commandment concerning his bones.
Fransızca:
Par la foi, Joseph, sur sa fin, rappela la sortie des enfants d'Israël, et donna des ordres touchant ses os.
Almanca:
Durch den Glauben redete Joseph vom Auszug der Kinder Israel, da er starb, und tat Befehl von seinen Gebeinen.
Rusça:
Верою Иосиф, при кончине, напоминал об исходе сыновИзраилевых и завещал о костях своих.
Açıklama:
