Türkçe:
"Kulun babamızın yanına döndüğümüzde, söylediklerini ona anlattık.
İngilizce:
And it came to pass when we came up unto thy servant my father, we told him the words of my lord.
Fransızca:
Et lorsque nous sommes remontés vers ton serviteur mon père, nous lui avons rapporté les paroles de mon seigneur.
Almanca:
Da zogen wir hinauf zu deinem Knechte, meinem Vater, und sagten ihm an meines HERRN Rede.
Rusça:
Когда мы пришли к рабу твоему, отцу нашему, то пересказали ему слова господина моего.
Arapça:
فكان لما صعدنا الى عبدك ابي اننا اخبرناه بكلام سيدي.
