Arapça:
فقال لهم يعقوب يا اخوتي من اين انتم. فقالوا نحن من حاران.
Türkçe:
Yakup çobanlara, "Kardeşler, nerelisiniz?" diye sordu. Çobanlar, "Harranlıyız" diye yanıtladılar.
İngilizce:
And Jacob said unto them, My brethren, whence be ye? And they said, Of Haran are we.
Fransızca:
Et Jacob dit aux bergers: Mes frères, d'où êtes-vous? Et ils répondirent: Nous sommes de Charan.
Almanca:
Und Jakob sprach zu ihnen: Lieben Brüder, wo seid ihr her? Sie antworteten: Wir sind von Haran.
Rusça:
Иаков сказал им: братья мои! откуда вы? Они сказали: мы из Харрана.
Açıklama:
