Türkçe:
Başlangıçta dünyadaki bütün insanlar aynı dili konuşur, aynı sözleri kullanırlardı.
İngilizce:
And the whole earth was of one language, and of one speech.
Fransızca:
Or toute la terre avait le même langage et les mêmes expressions.
Almanca:
Es hatte aber alle Welt einerlei Zunge und Sprache.
Rusça:
На всей земле был один язык и одно наречие.
Arapça:
وكانت الارض كلها لسانا واحدا ولغة واحدة.
