Arapça:
مركبات فرعون وجيشه القاهما في البحر. فغرق افضل جنوده المركبيّة في بحر سوف.
Türkçe:
"Denize attı firavunun ordusunu,Savaş arabalarını.Kızıldenizde boğuldu seçme subayları.
İngilizce:
Pharaoh's chariots and his host hath he cast into the sea: his chosen captains also are drowned in the Red sea.
Fransızca:
Il a immergé dans la mer les chars de Pharaon et son armée; et l'élite de ses combattants a été plongée dans la mer Rouge.
Almanca:
Die Wagen Pharaos und seine Macht warf er ins Meer, seine auserwählten Hauptleute versanken im Schilfmeer.
Rusça:
Колесницы фараона и войско его ввергнул Он в море, и избранные военачальники его потонули в Чермном море.
