Arapça:
الانسان الاول من الارض ترابي. الانسان الثاني الرب من السماء.
Türkçe:
İlk insan yerden, yani topraktandır. İkinci insan göktendir.
İngilizce:
The first man is of the earth, earthy: the second man is the Lord from heaven.
Fransızca:
Le premier homme, étant de la terre, est terrestre, et le second homme, le Seigneur, est du ciel.
Almanca:
Der erste Mensch ist von der Erde und irdisch; der andere Mensch ist der HERR vom Himmel.
Rusça:
Первый человек – из земли, перстный; второй человек – Господь с неба.
