Türkçe:
Aldanmayın, "Kötü arkadaşlıklar iyi huyu bozar."
İngilizce:
Be not deceived: evil communications corrupt good manners.
Fransızca:
Ne vous trompez point: les mauvaises compagnies corrompent les bonnes habitudes.
Almanca:
Lasset euch nicht verführen! Böse Geschwätze verderben gute Sitten.
Rusça:
Не обманывайтесь: худые сообщества развращают добрые нравы.
Arapça:
لا تضلوا. فان المعاشرات الرديّة تفسد الاخلاق الجيدة.
