Kutsal Kitap

Arapça: 

فقال هامان للملك ان الرجل الذي يسرّ الملك بان يكرمه

İngilizce: 

And Haman answered the king, For the man whom the king delighteth to honour,

Fransızca: 

Et Haman répondit au roi: Quant à l'homme que le roi veut honorer,

Almanca: 

Und Haman sprach zum Könige: Den Mann, den der König gerne wollte ehren,

Rusça: 

И сказал Аман царю: тому человеку, которого царь хочет отличитьпочестью,

Young's Literal Translation: 

And Haman saith unto the king, 'The man in whose honour the king hath delighted,

King James Bible: 

And Haman answered the king, For the man whom the king delighteth to honour,

American King James Version: 

And Haman answered the king, For the man whom the king delights to honor,

World English Bible: 

Haman said to the king, |For the man whom the king delights to honor,

Webster Bible Translation: 

And Haman answered the king, For the man whom the king delighteth to honor,

English Revised Version: 

And Haman said unto the king, For the man whom the king delighteth to honour,

Darby Bible Translation: 

And Haman answered the king, For the man whom the king delights to honour,

Douay-Rheims Bible: 

Answered: The man whom the king desireth to honour,

Coverdale Bible: 

And Aman sayde vnto the kynge: Let the man vnto whom the kynge wolde be glad to do worshippe

American Standard Version: 

And Haman said unto the king, For the man whom the king delighteth to honor,

Söz ID: 

12801

Bölüm No: 

6

Book Id: 

17

Bölümdeki Söz No: 

7

Söz Etiketi: