Türkçe:
" 'Komşuna karşı yalan yere tanıklık etmeyeceksin.
Arapça:
ولا تشهد على قريبك شهادة زور.
İngilizce:
Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour.
Fransızca:
Tu ne diras point de faux témoignage contre ton prochain.
Almanca:
Du sollst kein falsch Zeugnis reden wider deinen Nächsten.
Rusça:
Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего.
Young's Literal Translation:
Thou dost not answer against thy neighbour — a false testimony.
King James Bible:
Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour.
American King James Version:
Neither shall you bear false witness against your neighbor.
World English Bible:
|Neither shall you give false testimony against your neighbor.
Webster Bible Translation:
Neither shalt thou bear false witness against thy neighbor.
English Revised Version:
Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour.
Darby Bible Translation:
Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour.
Douay-Rheims Bible:
Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour.
Coverdale Bible:
Thou shalt beare no false witnes against thy neghboure.
American Standard Version:
Neither shalt thou bear false witness against thy neighbor.
Söz ID:
5074
Bölüm No:
5
Book Id:
5
Bölümdeki Söz No:
20