Türkçe:
"Bu olaylar RABbin Tanrı olduğunu ve Ondan başkası olmadığını bilesiniz diye size gösterildi.
Arapça:
İngilizce:
Unto thee it was shewed, that thou mightest know that the LORD he is God; there is none else beside him.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Thou, thou hast been shewn it, to know that Jehovah He is God; there is none else besides Him.
King James Bible:
Unto thee it was shewed, that thou mightest know that the LORD he is God; there is none else beside him.
American King James Version:
To you it was showed, that you might know that the LORD he is God; there is none else beside him.
World English Bible:
It was shown to you so that you might know that Yahweh is God. There is no one else besides him.
Webster Bible Translation:
To thee it was shown, that thou mightest know that the LORD he is God; there is none besides him.
English Revised Version:
Unto thee it was shewed, that thou mightest know that the LORD he is God; there is none else beside him.
Darby Bible Translation:
Unto thee it was shewn, that thou mightest know that Jehovah, he is God there is none other besides him.
Douay-Rheims Bible:
That thou mightest know that the Lord he is God, and there is no other besides him.
Coverdale Bible:
Thou hast sene it yt thou mightest knowe that the LORDE is God
American Standard Version:
Unto thee it was showed, that thou mightest know that Jehovah he is God; there is none else besides him.