Türkçe:
Bütün bunlara karşın Tanrınız RABbe güvenmediniz.
Arapça:
ولكن في هذا الامر لستم واثقين بالرب الهكم
İngilizce:
Yet in this thing ye did not believe the LORD your God,
Fransızca:
Mais malgré cela vous n'avez point eu foi en l'Éternel votre Dieu,
Almanca:
Aber das galt nichts bei euch, daß ihr an den HERRN, euren Gott, hättet geglaubet,
Rusça:
Но и при этом вы не верили Господу, Богу вашему,
Young's Literal Translation:
'And in this thing ye are not stedfast in Jehovah your God,
King James Bible:
Yet in this thing ye did not believe the LORD your God,
American King James Version:
Yet in this thing you did not believe the LORD your God,
World English Bible:
Yet in this thing you didn't believe Yahweh your God,
Webster Bible Translation:
Yet in this thing ye did not believe the LORD your God,
English Revised Version:
Yet in this thing ye did not believe the LORD your God,
Darby Bible Translation:
But In this thing ye did not believe Jehovah your God,
Douay-Rheims Bible:
And yet for all this you did not believe the Lord your God,
Coverdale Bible:
And yet for all this ye haue not beleued on the LORDE youre God
American Standard Version:
Yet in this thing ye did not believe Jehovah your God,
Söz ID:
4925
Bölüm No:
1
Book Id:
5
Bölümdeki Söz No:
32