Kutsal Kitap

Daniel Kitabı

daniel-2-36

Türkçe: 

"Gördüğün düş buydu. Şimdi de ne anlama geldiğini sana açıklayalım.

Arapça: 

هذا هو الحلم. فنخبر بتعبيره قدام الملك

İngilizce: 

This is the dream; and we will tell the interpretation thereof before the king.

Fransızca: 

C'est là le songe; et nous en donnerons l'interprétation devant le roi.

Almanca: 

Das ist der Traum. Nun wollen wir die Deutung vor dem Könige sagen.

Rusça: 

Вот сон! Скажем пред царем и значение его.

Young's Literal Translation: 

This is the dream, and its interpretation we do tell before the king.

King James Bible: 

This is the dream; and we will tell the interpretation thereof before the king.

American King James Version: 

This is the dream; and we will tell the interpretation thereof before the king.

World English Bible: 

This is the dream; and we will tell its interpretation before the king.

Webster Bible Translation: 

This is the dream; and we will tell the interpretation of it before the king.

English Revised Version: 

This is the dream; and we will tell the interpretation thereof before the king.

Darby Bible Translation: 

This is the dream; and we will tell the interpretation of it before the king.

Douay-Rheims Bible: 

This is the dream: we will also tell the interpretation thereof before thee, O king.

Coverdale Bible: 

This is the dreame. And now will we shewe before the kynge

American Standard Version: 

This is the dream; and we will tell the interpretation thereof before the king.

Söz ID: 

21795

Bölüm No: 

2

Book Id: 

27

Bölümdeki Söz No: 

36

Söz Etiketi: 

Etiketler: 

Book Name: 

daniel

En son ağ günlüğü gönderileri

Devamı