Arapça:
المذّخر فيه جميع كنوز الحكمة والعلم.
İngilizce:
In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.
Fransızca:
En qui sont renfermés tous les trésors de la sagesse et de la science.
Almanca:
in welchem verborgen liegen alle Schätze der Weisheit und der Erkenntnis.
Rusça:
в Котором сокрыты все сокровища премудрости и ведения.
Weymouth New Testament:
In Him all the treasures of wisdom and knowledge are stored up, hidden from view.
Young's Literal Translation:
in whom are all the treasures of the wisdom and the knowledge hid,
King James Bible:
In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.
American King James Version:
In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.
World English Bible:
in whom are all the treasures of wisdom and knowledge hidden.
Webster Bible Translation:
In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.
English Revised Version:
in whom are all the treasures of wisdom and knowledge hidden.
Darby Bible Translation:
in which are hid all the treasures of wisdom and of knowledge.
Douay-Rheims Bible:
In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.
Coverdale Bible:
in whom are hyd all the treasures of wyssdome and knowlege.
American Standard Version:
in whom are all the treasures of wisdom and knowledge hidden.
Söz ID:
29498
Bölüm No:
2
Book Id:
51
Bölümdeki Söz No:
3