Türkçe:
Dinleyin ve Yakup soyunu uyarın."Egemen RAB, Her Şeye Egemen Tanrı konuşuyor:
Arapça:
İngilizce:
Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord GOD, the God of hosts,
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Hear ye and testify to the house of Jacob, An affirmation of the Lord Jehovah, God of Hosts.
King James Bible:
Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord GOD, the God of hosts,
American King James Version:
Hear you, and testify in the house of Jacob, said the Lord GOD, the God of hosts,
World English Bible:
|Listen, and testify against the house of Jacob,| says the Lord Yahweh, the God of Armies.
Webster Bible Translation:
Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord GOD, the God of hosts,
English Revised Version:
Hear ye, and testify against the house of Jacob, saith the Lord GOD, the God of hosts.
Darby Bible Translation:
Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord Jehovah, the God of hosts,
Douay-Rheims Bible:
Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord the God of hosts:
Coverdale Bible:
Heare
American Standard Version:
Hear ye, and testify against the house of Jacob, saith the Lord Jehovah, the God of hosts.