Türkçe:
Dünyanın kralları saf bağladı, Hükümdarlar birleşti Rabbe ve Mesihine karşı.'
Arapça:
İngilizce:
The kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord, and against his Christ.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
The kings of the earth came near, and the rulers assembled together against the Lord and against His Anointed.'|
Young's Literal Translation:
the kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord and against His Christ;
King James Bible:
The kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord, and against his Christ.
American King James Version:
The kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord, and against his Christ.
World English Bible:
The kings of the earth take a stand, and the rulers take council together, against the Lord, and against his Christ.'
Webster Bible Translation:
The kings of the earth stood up, and the rulers were assembled against the Lord, and against his Christ.
English Revised Version:
The kings of the earth set themselves in array, And the rulers were gathered together, Against the Lord, and against his Anointed:
Darby Bible Translation:
The kings of the earth were there, and the rulers were gathered together against the Lord and against his Christ.
Douay-Rheims Bible:
The kings of the earth stood up, and the princes assembled together against the Lord and his Christ.
Coverdale Bible:
The kynges of the earth stonde vp
American Standard Version:
The kings of the earth set themselves in array, And the rulers were gathered together, Against the Lord, and against his Anointed: