Türkçe:
Listra ve Konyadaki kardeşler ondan övgüyle söz ediyorlardı.
Arapça:
İngilizce:
Which was well reported of by the brethren that were at Lystra and Iconium.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
Timothy was well spoken of by the brethren at Lystra and Iconium,
Young's Literal Translation:
who was well testified to by the brethren in Lystra and Iconium;
King James Bible:
Which was well reported of by the brethren that were at Lystra and Iconium.
American King James Version:
Which was well reported of by the brothers that were at Lystra and Iconium.
World English Bible:
The brothers who were at Lystra and Iconium gave a good testimony about him.
Webster Bible Translation:
Who was well reported of by the brethren that were at Lystra and Iconium.
English Revised Version:
The same was well reported of by the brethren that were at Lystra and Iconium.
Darby Bible Translation:
who had a good testimony of the brethren in Lystra and Iconium.
Douay-Rheims Bible:
To this man the brethren that were in Lystra and Iconium, gave a good testimony.
Coverdale Bible:
ye same had a good reporte amonge the brethre of Lystra and at Iconium.
American Standard Version:
The same was well reported of by the brethren that were at Lystra and Iconium.