Türkçe:
Keten efod kuşanmış Davut, RABbin önünde var gücüyle oynuyordu.
Arapça:
İngilizce:
And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And David is dancing with all strength before Jehovah, and David is girded with a linen ephod,
King James Bible:
And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod.
American King James Version:
And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod.
World English Bible:
David danced before Yahweh with all his might; and David was clothed in a linen ephod.
Webster Bible Translation:
And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod.
English Revised Version:
And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod.
Darby Bible Translation:
And David danced before Jehovah with all his might; and David was girded with a linen ephod.
Douay-Rheims Bible:
And David danced with all his might before the Lord: and David was girded with a linen ephod.
Coverdale Bible:
And Dauid daunsed wt all his mighte before the LORDE
American Standard Version:
And David danced before Jehovah with all his might; and David was girded with a linen ephod.