Kutsal Kitap

Türkçe: 

Maakalı Ahasbay oğlu Elifelet,Gilolu Ahitofel oğlu Eliam,

Arapça: 

واليفلط بن احسباي ابن المعكي واليعام بن اخيتوفل الجيلوني.

İngilizce: 

Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maachathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite,

Fransızca: 

Éliphélet, fils d'Achasbaï, fils d'un Maacathite; Éliam, fils d'Achithophel, Guilonite;

Almanca: 

Eliphelet, der Sohn Ahasbais, des Sohns Maechathis. Eliam, der Sohn Ahitophels, des Giloniters.

Rusça: 

Елифелет, сын Ахасбая, сына Магахати, Елиам, сын Ахитофела, Гилонянин,

Young's Literal Translation: 

Eliphelet son of Ahasbai, son of the Maachathite, Eliam son of Ahithophel the Gilonite,

King James Bible: 

Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maachathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite,

American King James Version: 

Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maachathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite,

World English Bible: 

Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maacathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite,

Webster Bible Translation: 

Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maachathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite,

English Revised Version: 

Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maacathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite;

Darby Bible Translation: 

Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maachathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite,

Douay-Rheims Bible: 

Eliphelet the son of Aasbai the son of Machati, Eliam the son of Achitophel the Gelonite,

Coverdale Bible: 

Eliphelet the sonne of Ahasbai ye sonne of Maechathi

American Standard Version: 

Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maacathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite,

Söz ID: 

8688

Bölüm No: 

23

Book Id: 

10

Bölümdeki Söz No: 

34