Türkçe:
RAB Hizkiyanın yakarışını duydu ve halkı bağışladıfı. 7:14).
Arapça:
فسمع الرب لحزقيا وشفى الشعب
İngilizce:
And the LORD hearkened to Hezekiah, and healed the people.
Fransızca:
Et l'Éternel exauça Ézéchias, et il pardonna au peuple.
Almanca:
Und der HERR erhörete Hiskia und heilete das Volk.
Rusça:
И услышал Господь Езекию и простил народ.
Young's Literal Translation:
and Jehovah hearkeneth unto Hezekiah, and healeth the people.
King James Bible:
And the LORD hearkened to Hezekiah, and healed the people.
American King James Version:
And the LORD listened to Hezekiah, and healed the people.
World English Bible:
Yahweh listened to Hezekiah, and healed the people.
Webster Bible Translation:
And the LORD hearkened to Hezekiah, and healed the people.
English Revised Version:
And the LORD hearkened to Hezekiah, and healed the people.
Darby Bible Translation:
And Jehovah hearkened to Hezekiah, and healed the people.
Douay-Rheims Bible:
And the Lord heard him, and was merciful to the people.
Coverdale Bible:
And the LORDE herde Ezechias
American Standard Version:
And Jehovah hearkened to Hezekiah, and healed the people.
Söz ID:
11848
Bölüm No:
30
Book Id:
14
Bölümdeki Söz No:
20