Türkçe:
Birbirinizi sevgiyle öperek selamlayın. Sizlere, Mesih'e ait olan herkese esenlik olsun.
Arapça:
İngilizce:
Greet ye one another with a kiss of charity. Peace be with you all that are in Christ Jesus. Amen.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
Greet one another with a kiss of love. Peace be with all of you who are in Christ.
Young's Literal Translation:
Salute ye one another in a kiss of love; peace to you all who are in Christ Jesus! Amen.
King James Bible:
Greet ye one another with a kiss of charity. Peace be with you all that are in Christ Jesus. Amen.
American King James Version:
Greet you one another with a kiss of charity. Peace be with you all that are in Christ Jesus. Amen.
World English Bible:
Greet one another with a kiss of love. Peace be to you all who are in Christ Jesus. Amen.
Webster Bible Translation:
Greet ye one another with a kiss of charity. Peace be with you all that are in Christ Jesus. Amen.
English Revised Version:
Salute one another with a kiss of love. Peace be unto you all that are in Christ.
Darby Bible Translation:
Salute one another with a kiss of love. Peace be with you all who are in Christ.
Douay-Rheims Bible:
Salute one another with a holy kiss. Grace be to all you, who are in Christ Jesus. Amen.
Coverdale Bible:
Grete ye one another with the kysse of loue. Peace be with you all which are in Christ Iesus
American Standard Version:
Salute one another with a kiss of love. Peace be unto you all that are in Christ.