Kutsal Kitap

Türkçe: 

Makaz, Şaalvim, Beytşemeş ve Elon-Beythanan bölgelerinde Ben-Deker;

Arapça: 

ابن دقر في ماقص وشعلبيم وبيت شمس وايلون بيت حانان.

İngilizce: 

The son of Dekar, in Makaz, and in Shaalbim, and Bethshemesh, and Elonbethhanan:

Fransızca: 

Le fils de Déker à Makats, Saalbim, Beth-Shémèsh et Élon de Beth-Hanan;

Almanca: 

der Sohn Dekers zu Makaz und zu Saalbim und zu Beth-Semes und zu Elon und Beth-Hanan;

Rusça: 

Бен-Декер- в Макаце и в Шаалбиме, в Вефсамисе и в Елоне и в Беф-Ханане;

Young's Literal Translation: 

Ben-Dekar in Makaz, and Shaalbim, and Beth-Shemesh, and Elon-Beth-Hanan.

King James Bible: 

The son of Dekar, in Makaz, and in Shaalbim, and Bethshemesh, and Elonbethhanan:

American King James Version: 

The son of Dekar, in Makaz, and in Shaalbim, and Bethshemesh, and Elonbethhanan:

World English Bible: 

Ben Deker, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth Shemesh, and Elon Beth Hanan;

Webster Bible Translation: 

The son of Dekar, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan:

English Revised Version: 

Ben-deker, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan:

Darby Bible Translation: 

Ben-Deker in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-Beth-hanan.

Douay-Rheims Bible: 

Bendecar, in Macces, and in Salebim, and in Bethsames, and in Elon, and in Bethanan.

Coverdale Bible: 

The sonne of Deber at Macaz and at Saalbaim

American Standard Version: 

Ben-deker, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan;

Söz ID: 

8854

Bölüm No: 

4

Book Id: 

11

Bölümdeki Söz No: 

9