Kutsal Kitap

Türkçe: 

İssakarın dört oğlu vardı: Tola, Pua, Yaşuv, Şimron.

Arapça: 

وبنو يساكر تولاع وفوّة وياشوب وشمرون اربعة.

İngilizce: 

Now the sons of Issachar were, Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four.

Fransızca: 

Fils d'Issacar: Thola, Pua, Jashub et Shimron, quatre.

Almanca: 

Die Kinder Isaschars waren: Thola, Pua, Jasub und Simron, die vier.

Rusça: 

Сыновья Иссахара: Фола, Фуа, Иашув и Шимрон, четверо.

Young's Literal Translation: 

And sons of Issachar; Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four.

King James Bible: 

Now the sons of Issachar were, Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four.

American King James Version: 

Now the sons of Issachar were, Tola, and Puah, Jashub, and Shimrom, four.

World English Bible: 

Of the sons of Issachar: Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four.

Webster Bible Translation: 

Now the sons of Issachar, were, Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four.

English Revised Version: 

And of the sons of Issachar; Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four.

Darby Bible Translation: 

And the sons of Issachar were Tola and Puah, Jashub and Shimron, four.

Douay-Rheims Bible: 

Now the sons of Issachar were Thola, and Phua, Jasub and Simeron, four.

Coverdale Bible: 

The children of Isachar were

American Standard Version: 

And of the sons of Issachar: Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four.

Söz ID: 

10537

Bölüm No: 

7

Book Id: 

13

Bölümdeki Söz No: 

1