Arapça:
احكموا في انفسكم. هل يليق بالمرأة ان تصلّي الى الله وهي غير مغطاة.
Türkçe:
Siz kendiniz karar verin: Kadının açık başla Tanrıya dua etmesi uygun mu?
İngilizce:
Judge in yourselves: is it comely that a woman pray unto God uncovered?
Fransızca:
Jugez-en vous-mêmes; est-il bienséant qu'une femme mariée prie Dieu sans avoir la tête couverte?
Almanca:
Richtet bei euch selbst, ob es wohl stehet, daß ein Weib unbedeckt vor Gott bete.
Rusça:
Рассудите сами, прилично ли женемолиться Богу с непокрытою головою ?
Açıklama:
