Arapça:
وليعطكم اله الصبر والتعزية ان تهتموا اهتماما واحدا فيما بينكم بحسب المسيح يسوع
Türkçe:
Sabır ve cesaret kaynağı olan Tanrının, sizleri Mesih İsanın isteğine uygun olarak aynı düşüncede birleştirmesini dilerim.
İngilizce:
Now the God of patience and consolation grant you to be likeminded one toward another according to Christ Jesus:
Fransızca:
Et que le Dieu de patience et de consolation vous donne d'avoir les mêmes sentiments entre vous selon Jésus-Christ;
Almanca:
Gott aber der Geduld und des Trostes gebe euch, daß ihr einerlei gesinnet seid untereinander nach Jesu Christo,
Rusça:
Бог же терпения и утешения да дарует вам быть в единомыслии между собою, по учению Христа Иисуса,
