Türkçe:
"Kadını rahat bırakın" dedi İsa. "Neden üzüyorsunuz onu? Benim için güzel bir şey yaptı.
İngilizce:
And Jesus said, Let her alone; why trouble ye her? she hath wrought a good work on me.
Fransızca:
Mais Jésus dit: Laissez-la; pourquoi lui faites-vous de la peine? Elle a fait une bonne action à mon égard.
Almanca:
Jesus aber sprach: Lasset sie mit Frieden! Was bekümmert ihr sie? Sie hat ein gut Werk an mir getan.
Rusça:
Но Иисус сказал: оставьте ее; что ее смущаете? Она доброе дело сделала для Меня.
Arapça:
اما يسوع فقال اتركوها. لماذا تزعجونها. قد عملت بي عملا حسنا.
