Arapça:
انا سور وثدياي كبرجين. حينئذ كنت في عينيه كواجدة سلامة
Türkçe:
Ben bir surum, memelerim de kuleler gibi,Böylece hoşnut eden biri oldum onun gözünde.
İngilizce:
I am a wall, and my breasts like towers: then was I in his eyes as one that found favour.
Fransızca:
Je suis un mur, et mes seins sont comme des tours; j'ai été à ses yeux comme celle qui trouve la paix.
Almanca:
Ich bin eine Mauer, und meine Brüste sind wie Türme. Da bin ich worden vor seinen Augen, als die Frieden findet.
Rusça:
Я – стена, и сосцы у меня, как башни; потому я буду в глазах его, как достигшая полноты.
Açıklama:
