Arapça:
لما شاخ داود وشبع اياما ملّك سليمان ابنه على اسرائيل.
Türkçe:
Davut çok yaşlanınca, oğlu Süleymanı İsrail Kralı yaptı.
İngilizce:
So when David was old and full of days, he made Solomon his son king over Israel.
Fransızca:
Or David, étant vieux et rassasié de jours, établit Salomon, son fils, roi sur Israël.
Almanca:
Also machte David seinen Sohn Salomo zum Könige über Israel, da er alt und des Lebens satt war.
Rusça:
Давид, состарившись и насытившись жизнью , воцарил надИзраилем сына своего Соломона.
Açıklama:
