Türkçe:
Çünkü onların gazabının büyük günü geldi. Buna kim dayanabilir?"
Arapça:
İngilizce:
For the great day of his wrath is come; and who shall be able to stand?
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
for the day of His anger--that great day--has come, and who is able to stand?|
Young's Literal Translation:
because come did the great day of His anger, and who is able to stand?
King James Bible:
For the great day of his wrath is come; and who shall be able to stand?
American King James Version:
For the great day of his wrath is come; and who shall be able to stand?
World English Bible:
for the great day of his wrath has come; and who is able to stand?|
Webster Bible Translation:
For the great day of his wrath is come; and who will be able to stand?
English Revised Version:
for the great day of their wrath is come; and who is able to stand?
Darby Bible Translation:
because the great day of his wrath is come, and who is able to stand?
Douay-Rheims Bible:
For the great day of their wrath is come, and who shall be able to stand?
Coverdale Bible:
for the grete daye of his wrath is come. And who can endure it?
American Standard Version:
for the great day of their wrath is come; and who is able to stand?