em leküm sülṭânüm mübîn.
Arapça:
أَمْ لَكُمْ سُلْطَانٌ مُّبِينٌ
Türkçe:
Yoksa apaçık bir kanıtınız mı var?
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır:
Yoksa sizin için açık bir delil mi var?
Diyanet Vakfı:
Yoksa sizin açık bir deliliniz mi var?
İngilizce:
Or have ye an authority manifest?
Fransızca:
Ou avez-vous un argument évident ?
Almanca:
Oder habt ihr eine eindeutige Bestätigung?!
Rusça:
Или у вас есть ясное доказательство?
Açıklama:
