Türkçe:
Oradaki öğrencilerin yanında uzun bir süre kaldılar.
Arapça:
واقاما هناك زمانا ليس بقليل مع التلاميذ
İngilizce:
And there they abode long time with the disciples.
Fransızca:
Et ils demeurèrent là longtemps avec les disciples.
Almanca:
Sie hatten aber ihr Wesen allda nicht eine kleine Zeit bei den Jüngern.
Rusça:
И пребывали там немалое время с учениками.
Weymouth New Testament:
And they remained a considerable time in Antioch with the disciples.
Young's Literal Translation:
and they abode there not a little time with the disciples.
King James Bible:
And there they abode long time with the disciples.
American King James Version:
And there they stayed long time with the disciples.
World English Bible:
They stayed there with the disciples for a long time.
Webster Bible Translation:
And there they abode a long time with the disciples.
English Revised Version:
And they tarried no little time with the disciples.
Darby Bible Translation:
And they stayed no little time with the disciples.
Douay-Rheims Bible:
And they abode no small time with the disciples.
Coverdale Bible:
And there they abode a longe tyme with the disciples.
American Standard Version:
And they tarried no little time with the disciples.
Söz ID:
27443
Bölüm No:
14
Book Id:
44
Bölümdeki Söz No:
28