Türkçe:
" 'Kocasının yerine yabancıları yeğleyen, zina eden bir kadındın!
Arapça:
İngilizce:
But as a wife that committeth adultery, which taketh strangers instead of her husband!
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
The wife who committeth adultery — Under her husband — doth receive strangers.
King James Bible:
But as a wife that committeth adultery, which taketh strangers instead of her husband!
American King James Version:
But as a wife that commits adultery, which takes strangers instead of her husband!
World English Bible:
A wife who commits adultery! who takes strangers instead of her husband!
Webster Bible Translation:
But as a wife that committeth adultery, who taketh strangers instead of her husband!
English Revised Version:
A wife that committeth adultery! that taketh strangers instead of her husband!
Darby Bible Translation:
O adulterous wife, that taketh strangers instead of her husband.
Douay-Rheims Bible:
But as an adulteress, that bringeth in strangers over her husband.
Coverdale Bible:
but as a wife yt breaketh wedlocke
American Standard Version:
A wife that committeth adultery! that taketh strangers instead of her husband!