Kutsal Kitap

Arapça: 

والعصائب والسلاسل والمناطق وحناجر الشمامات والاحراز

İngilizce: 

The bonnets, and the ornaments of the legs, and the headbands, and the tablets, and the earrings,

Fransızca: 

Les diadèmes, les chaînettes des pieds, les ceintures, les boîtes de senteur et les amulettes;

Almanca: 

die Flittern, die Gebräme, die Schnürlein, die Bisamäpfel, die Ohrenspangen,

Rusça: 

перстни и кольца в носу,

Young's Literal Translation: 

Of the bonnets, and the ornaments of the legs, And of the bands, And of the perfume boxes, and the amulets,

King James Bible: 

The bonnets, and the ornaments of the legs, and the headbands, and the tablets, and the earrings,

American King James Version: 

The bonnets, and the ornaments of the legs, and the headbands, and the tablets, and the earrings,

World English Bible: 

the headdresses, the ankle chains, the sashes, the perfume bottles, the charms,

Webster Bible Translation: 

The bonnets, and the ornaments of the legs, and the head-bands, and the tablets, and the ear-rings,

English Revised Version: 

the headtires, and the ankle chains, and the sashes, and the perfume boxes, and the amulets;

Darby Bible Translation: 

the head-dresses, and the stepping chains, and the girdles, and the scent-boxes, and the amulets;

Douay-Rheims Bible: 

And bodkins, and ornaments of the legs, and tablets, and sweet balls, and earrings,

Coverdale Bible: 

ye goodly floured

American Standard Version: 

the headtires, and the ankle chains, and the sashes, and the perfume-boxes, and the amulets;

Söz ID: 

17728

Bölüm No: 

3

Book Id: 

23

Bölümdeki Söz No: 

20