Kutsal Kitap

Hakimler Kitabı

judges-14-20

Türkçe: 

Şimşon'un karısı ise Şimşon'a eşlik eden sağdıca verildi.

Arapça: 

فصارت امرأة شمشون لصاحبه الذي كان يصاحبه

İngilizce: 

But Samson's wife was given to his companion, whom he had used as his friend.

Fransızca: 

Et la femme de Samson fut donnée à son compagnon, avec lequel il s'était lié.

Rusça: 

А жена Самсонова вышла за брачного друга его, который был при нем другом.

Young's Literal Translation: 

and Samson's wife becometh his companion's, who is his friend.

King James Bible: 

But Samson's wife was given to his companion, whom he had used as his friend.

American King James Version: 

But Samson's wife was given to his companion, whom he had used as his friend.

World English Bible: 

But Samson's wife was [given] to his companion, whom he had used as his friend.

Webster Bible Translation: 

But Samson's wife was given to his companion, whom he had used as his friend.

English Revised Version: 

But Samson's wife was given to his companion, whom he had used as his friend.

Darby Bible Translation: 

And Samson's wife was given to his companion, who had been his best man.

Douay-Rheims Bible: 

But his wife took one of his friends and bridal companions for her husband.

Coverdale Bible: 

As for Samsons wife

American Standard Version: 

But Samson's wife was given to his companion, whom he had used as his friend.

Söz ID: 

6930

Bölüm No: 

14

Book Id: 

7

Bölümdeki Söz No: 

20

Söz Etiketi: 

Etiketler: 

Book Name: 

judges

En son ağ günlüğü gönderileri

Devamı