Arapça:
İngilizce:
The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins,
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Of the costly apparel, and of the mantles, And of the coverings, and of the purses,
King James Bible:
The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins,
American King James Version:
The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins,
World English Bible:
the fine robes, the capes, the cloaks, the purses,
Webster Bible Translation:
The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping-pins,
English Revised Version:
the festival robes, and the mantles, and the shawls, and the satchels;
Darby Bible Translation:
the festival-robes, and the tunics, and the mantles, and the wallets;
Douay-Rheims Bible:
And changes of apparel, and short cloaks, and fine linen, and crisping pins,
Coverdale Bible:
holy daye clothes and vales
American Standard Version:
the festival robes, and the mantles, and the shawls, and the satchels;