Türkçe:
Siyon adalet sayesinde,Tövbe edenleri de doğruluk sayesinde kurtulacak.
Arapça:
İngilizce:
Zion shall be redeemed with judgment, and her converts with righteousness.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Zion in judgment is redeemed, And her captivity in righteousness.
King James Bible:
Zion shall be redeemed with judgment, and her converts with righteousness.
American King James Version:
Zion shall be redeemed with judgment, and her converts with righteousness.
World English Bible:
Zion shall be redeemed with justice, and her converts with righteousness.
Webster Bible Translation:
Zion shall be redeemed with judgment, and her converts with righteousness.
English Revised Version:
Zion shall be redeemed with judgment, and her converts with righteousness.
Darby Bible Translation:
Zion shall be redeemed with judgment, and they that return of her with righteousness.
Douay-Rheims Bible:
Sion shall be redeemed in judgment, and they shall bring her back in justice.
Coverdale Bible:
But Sion shalbe redemed with equyte
American Standard Version:
Zion shall be redeemed with justice, and her converts with righteousness.