Arapça:
اما انا فكنت بدون الناموس عائشا قبلا. ولكن لما جاءت الوصية عاشت الخطية فمتّ انا.
Türkçe:
Bir zamanlar, Yasanın bilincinde değilken diriydim. Ama buyruğun bilincine vardığımda günah dirildi, bense öldüm. Buyruk da bana yaşam getireceğine, ölüm getirdi.
İngilizce:
For I was alive without the law once: but when the commandment came, sin revived, and I died.
Fransızca:
Pour moi, autrefois sans loi, je vivais; mais le commandement étant venu, le péché a repris vie,
Almanca:
Ich aber lebte etwa ohne Gesetz. Da aber das Gebot kam, ward die Sünde wieder lebendig.
Rusça:
Я жил некогда без закона; но когда пришла заповедь, то грех ожил,
Açıklama:
