Türkçe:
Umudunuzla sevinin. Sıkıntıya dayanın. Kendinizi duaya verin.
İngilizce:
Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;
Fransızca:
Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans l'affliction, persévérants dans la prière.
Almanca:
Seid fröhlich in Hoffnung; geduldig in Trübsal, haltet an am Gebet.
Rusça:
утешайтесь надеждою; в скорби будьте терпеливы, в молитве постоянны;
Arapça:
فرحين في الرجاء. صابرين في الضيق. مواظبين على الصلاة.
