Arapça:
بسلامة اضطجع بل ايضا انام. لانك انت يا رب منفردا في طمأنينة تسكّنني
Türkçe:
Esenlik içinde yatar uyurum,Çünkü yalnız sen, ya RAB,Güvenlik içinde tutarsın beni.
İngilizce:
I will both lay me down in peace, and sleep: for thou, LORD, only makest me dwell in safety.
Fransızca:
Je me coucherai, je m'endormirai aussi en paix; car toi seul, ô Éternel, tu me fais reposer en assurance.
Almanca:
Du erfreuest mein Herz, ob jene gleich viel Wein und Korn haben.
Rusça:
(4:9) Спокойно ложусь я и сплю, ибо Ты, Господи, един даешь мне жить в безопасности.
