Arapça:
فغروا عليّ افواههم كاسد مفترس مزمجر.
Türkçe:
Kükreyerek avını parçalayan aslanlar gibiAğızlarını açıyorlar bana.
İngilizce:
They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.
Fransızca:
Ils ouvrent leur gueule contre moi, comme un lion déchirant et rugissant.
Almanca:
Große Farren haben mich umgeben, fette Ochsen haben mich umringet;
Rusça:
(21:14) раскрыли на меня пасть свою, как лев, алчущий добычи и рыкающий.
Açıklama:
