Arapça:
لنقطع قيودهما ولنطرح عنا ربطهما
Türkçe:
"Koparalım onların kayışlarını" diyorlar,"Atalım üzerimizden bağlarını."
İngilizce:
Let us break their bands asunder, and cast away their cords from us.
Fransızca:
Rompons leurs liens, disent-ils, et jetons loin de nous leurs cordes!
Almanca:
Lasset uns zerreißen ihre Bande und von uns werfen ihre Seile!
Rusça:
„Расторгнем узы их, и свергнем с себя оковы их".
Açıklama:
