Arapça:
الذي يعلم يديّ القتال فتحنى بذراعيّ قوس من نحاس.
Türkçe:
Bana savaşmayı öğretti,Kollarımla tunç bir yayı gereyim diye.
İngilizce:
He teacheth my hands to war, so that a bow of steel is broken by mine arms.
Fransızca:
Il dresse mes mains au combat, tellement que mes bras brisent un arc d'airain.
Almanca:
Er macht meine Füße gleich den Hirschen und stellet mich auf meine Höhe.
Rusça:
(17:35) научает руки мои брани, и мышцы мои сокрушают медный лук.
