Arapça:
اسبح الرب في حياتي. وارنم لالهي ما دمت موجودا
Türkçe:
Yaşadıkça RABbe övgüler sunacak,Var oldukça Tanrıma ilahiler söyleyeceğim.
İngilizce:
While I live will I praise the LORD: I will sing praises unto my God while I have any being.
Fransızca:
Je louerai l'Éternel tant que je vivrai; je célébrerai mon Dieu tant que j'existerai.
Almanca:
Ich will den HERRN loben, so lange ich lebe, und meinem Gott lobsingen, weil ich hie bin.
Rusça:
(145:2) Буду восхвалять Господа, доколе жив; буду петь Богу моему, доколе есмь.
