Arapça:
يا رب طأطئ سمواتك وانزل المس الجبال فتدخن.
Türkçe:
Ya RAB, gökleri yar, aşağıya in,Dokun dağlara, tütsünler.
İngilizce:
Bow thy heavens, O LORD, and come down: touch the mountains, and they shall smoke.
Fransızca:
Éternel, abaisse tes cieux et descends; touche les montagnes, et qu'elles fument!
Almanca:
HERR, neige deine Himmel und fahre herab; taste die Berge an, daß sie rauchen!
Rusça:
(143:5) Господи! Приклони небеса Твои и сойди; коснись гор, и воздымятся;
