Arapça:
قلت للرب انت الهي. اصغ يا رب الى صوت تضرعاتي.
Türkçe:
Sana diyorum, ya RAB: "Tanrım sensin."Yalvarışıma kulak ver, ya RAB.
İngilizce:
I said unto the LORD, Thou art my God: hear the voice of my supplications, O LORD.
Fransızca:
J'ai dit à l'Éternel: Tu es mon Dieu; prête l'oreille, ô Éternel, à la voix de mes supplications!
Almanca:
Die Hoffärtigen legen mir Stricke und breiten mir Seile aus zum Netz und stellen mir Fallen an den Weg. Sela.
Rusça:
(139:7) Я сказал Господу: Ты Бог мой; услышь, Господи, голос молений моих!
