Türkçe:
Kaldıramam böylesi bir bilgiyi,Başa çıkamam, erişemem.
İngilizce:
Such knowledge is too wonderful for me; it is high, I cannot attain unto it.
Fransızca:
Ta science est trop merveilleuse pour moi, elle est si élevée que je ne puis l’atteindre!
Almanca:
Solche Erkenntnis ist mir zu wunderlich und zu hoch; ich kann's nicht begreifen.
Rusça:
(138:6) Дивно для меня ведение Твое , – высоко, не могу постигнуть его!
Arapça:
عجيبة هذه المعرفة فوقي ارتفعت لا استطيعها.
