Arapça:
الذي يفدي من الحفرة حياتك الذي يكللك بالرحمة والرأفة
Türkçe:
Canını ölüm çukurundan kurtaran,Sana sevgi ve sevecenlik tacı giydiren,
İngilizce:
Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
Fransızca:
Qui retire ta vie de la fosse; qui te couronne de bonté et de compassion;
Almanca:
der dein Leben vom Verderben erlöset, der dich krönet mit Gnade und Barmherzigkeit,
Rusça:
(102:4) избавляет от могилы жизнь твою, венчает тебя милостью и щедротами;
Açıklama:
