Arapça:
كبعد المشرق من المغرب ابعد عنا معاصينا
Türkçe:
Doğu batıdan ne kadar uzaksa,O kadar uzaklaştırdı bizden isyanlarımızı.
İngilizce:
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.
Fransızca:
Il a éloigné de nous nos iniquités, autant que l'orient est éloigné de l'occident.
Almanca:
So ferne der Morgen ist vom Abend, lässet er unsere Übertretung von uns sein.
Rusça:
(102:12) как далеко восток от запада, так удалил Он от нас беззакониянаши;
