Arapça:
لاجل ذلك بغتة تفاجئه بليته. في لحظة ينكسر ولا شفاء
Türkçe:
Bu yüzden ansızın yıkıma uğrayacak,Birdenbire çaresizce yok olacak.
İngilizce:
Therefore shall his calamity come suddenly; suddenly shall he be broken without remedy.
Fransızca:
C'est pourquoi sa ruine viendra tout d'un coup; il sera subitement brisé, il n'y aura point de guérison.
Almanca:
Darum wird ihm plötzlich sein Unfall kommen und wird schnell zerbrochen werden, daß keine Hilfe da sein wird.
Rusça:
Зато внезапно придет погибель его, вдруг будет разбит – без исцеления.
